11. Worker's Writing in Europe (19th-20th Centuries)
Introduction générale (30 mn)
Group meeting 1 : Getting to know each other
Session 1 : Ecritures et univers politique : l’émancipation en question ?
Samuel Hayat, Les formes de la réflexivité ouvrière : écritures habituelles et interventions politiques des ouvriers français au XIXe siècle
Xavier Vigna, L’écriture ouvrière comme écart : France, années 1930-40
Andrea Pozzetta, Italian Communist Party Schools: Writing Practices and Linguistic Analysis
Andrea Gabler, What Really Matters ? Workers’ writing as Part of a Neubeginn of the Revolutionary Movement : the Case of Socialisme ou barbarie
Valérie Verclytte, La réforme des retraites de 2003 vue par les militants et sympathisants CFDT : un débat « passionnel, idéologique, voire dogmatique » ?
Session n° 2 : Des sources originales pour des écritures collectives
Rémy Cazals, Une étude de cas sur les deux siècles : Mazamet
Anna Pellegrino, Arguments politiques, échos littéraires, lexique populaire dans les écrits des travailleurs italiens aux expositions universelles
Risto Turunen, “We Don´t Believe You Anymore!” – Writing Factory Workers in Finland in the Early 20th Century
Daniéla Adorni & Stefano Magagnoli, Voix de l’usine. Ouvriers et identités ouvrières dans les journaux de la grande entreprise italienne dans les ans du boom économique.
Nicolas Verschueren , Chants ouvriers dans les années 1970 en Belgique. Une source pour l’histoire de la parole ouvrière
Session n 3 : L’approche par la singularité de l’écriture : « les artisans-écrivains »
Audrey Millet, Le journal intime d’Henri Lebert, dessinateur de fabrique (1794-1862). « Je suis né patriote »
Mercè Renom Pulit & Pilar Triadó Aymerich, The writings of a typographer from Barcelona: Joaquim Viñas Pagès (1846-1916)
Giorgio Sacchetti, Presse et locomotive : Augusto Castrucci fondateur d’« In Marcia ! » (1908-1926)
Eliane le Port, Je ne me prends pas pour un écrivain, je suis un artisan-écrivain. Ecritures et réécriture des témoignages ouvriers
Session n° 4 : Un questionnement sur les formes d'écritures ouvrières (littérature, théâtre, poésie)
Johanna-Elisabeth Palm, “Autour de la littérature ouvrière allemande”
Mikko-Olavi Seppala, Handling trauma or communist activism ? Staged Counter-Narratives of the Civil war in the 1920s Finland.
Christos Efstathiou, Authors take sides: Workers’ literature in the 1930s Left Review
Dimitra Lampropoulou, Life writing for the public: prose and poetry in working-class press
Tom Woodin, Writing, the self and the social in the 1970s
Session n 5 : Aux marges des écritures ouvrières
Fabrice Bensimon, Collective reading in the workshops, c. 1780 – c. 1850
Xenia Marinou, In defense of the working class: Panagiotis Argyriades in the court of law
Christian Chevandier, Ecritures en périphérie du monde ouvrier (France, XIXe-XXe siècles)
Chryssa Marinou, Dorothy Richardson’s The Tunnel and its dialogue with micro-history: a working woman in turn-of-the-century London
Group meeting 2 : Discussion about future plans for the working group